-
1 examining justice
-
2 examining justice
-
3 magistrate
ˈmædʒɪstreɪt сущ.
1) судья( преим. мировой) chief magistrate first magistrate
2) а) член городского магистрата (в Англии и Ирландии) б) должностное лицо магистрат, судья;
мировой судья;
полицейский судья - examining * следователь magistrature( собирательнле) мировые судьи срок полномочий мирового судьи examining ~ "допрашивающий судья" (судья, в присутствии которого объявляется об обвинении лица, преследуемого по обвинительному акту) examining ~ допрашивающий судья magistrate государственный чиновник ~ должностное лицо ~ магистрат (должностное лицо, осуществляющее правосудие), судья, мировой судья, судья полицейского суда ~ магистрат ~ мировой судья ~ полицейский судья ~ судья (преим. мировой) ~ судья полицейского суда ~ член городского магистрата (в Англии) ~ член городского магистрата stipendiary ~ оплачиваемая должность государственного чиновникаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > magistrate
-
4 magistrate
[ˈmædʒɪstreɪt]examining magistrate "допрашивающий судья" (судья, в присутствии которого объявляется об обвинении лица, преследуемого по обвинительному акту) examining magistrate допрашивающий судья magistrate государственный чиновник magistrate должностное лицо magistrate магистрат (должностное лицо, осуществляющее правосудие), судья, мировой судья, судья полицейского суда magistrate магистрат magistrate мировой судья magistrate полицейский судья magistrate судья (преим. мировой) magistrate судья полицейского суда magistrate член городского магистрата (в Англии) magistrate член городского магистрата stipendiary magistrate оплачиваемая должность государственного чиновника -
5 justice
[ˈdʒʌstɪs]justice правосудие, юстиция; to administer justice отправлять правосудие; to bring (smb.) to justice отдать (кого-л.) под суд justice правосудие, юстиция; to administer justice отправлять правосудие; to bring (smb.) to justice отдать (кого-л.) под суд chief justice главный судья chief justice председатель суда civil administration of justice судопроизводство по гражданским делам justice справедливость; to do him justice he is very clever надо отдать ему справедливость, он очень умный человек do justice отправлять правосудие to do justice to oneself полностью выявить свои способности или умение; показать себя с лучшей стороны examining justice допрашивающий судья he did justice to your dinner он отдал должное вашему обеду in justice (to smb.) отдавая должное (кому-л.) justice законность justice правосудие, юстиция; to administer justice отправлять правосудие; to bring (smb.) to justice отдать (кого-л.) под суд justice правосудие, юстиция justice правосудие justice справедливость; to do him justice he is very clever надо отдать ему справедливость, он очень умный человек justice справедливость justice судья; Justice of the Peace мировой судья; Lord Chief Justice of England лорд - главный судья (в Англии) justice судья justice юстиция Justice: Justice: Lord Chief justice of England лорд - главный судья (Великобритания); судья - председатель отделения королевской скамьи Высокого суда правосудия (Великобритания) justice: justice: natural justice естественное право justice of the assize выездной судья justice of the assize судья выездной сессии суда присяжных justice судья; Justice of the Peace мировой судья; Lord Chief Justice of England лорд - главный судья (в Англии) justice of the peace мировой судья justice судья; Justice of the Peace мировой судья; Lord Chief Justice of England лорд - главный судья (в Англии) Justice: Justice: Lord Chief justice of England лорд - главный судья (Великобритания); судья - председатель отделения королевской скамьи Высокого суда правосудия (Великобритания) justice: natural justice естественное право poetic(al) justice идеальная справедливость social justice социальная справедливость -
6 chief justice
1. n председатель верховного суда2. n амер. судья, председательствующий на судебном заседанииissuing justice — судья, издавший приказ
3. n амер. председатель Верховного суда СШАpuisne justice — рядовой судья, член суда
4. n амер. разг. лорд главный судья -
7 chief justice
issuing justice — судья, издавший приказ
-
8 examining justice
Юридический термин: допрашивающий судья -
9 examining magistrate
1) Общая лексика: следователь2) Юридический термин: магистрат, ведущий допрос3) Деловая лексика: допрашивающий судья4) юр.Н.П. судебный следователь -
10 kommissarischer Richter
прил.патент. судья, уполномоченный на совершение определённого процессуального действия (напр. судья, допрашивающий свидетелей вне судебного заседания)Универсальный немецко-русский словарь > kommissarischer Richter
См. также в других словарях:
Рикман, Алан — Алан Рикман Alan Rickman Алан Рикман на пр … Википедия
Рикман, Алан Сидни Патрик — Алан Рикман Alan Sidney Patrick Rickman Имя при рождении: Алан Сидни Патрик Рикман Дата рождения: 21 февраля … Википедия
Рикман Алан — Алан Рикман Alan Sidney Patrick Rickman Имя при рождении: Алан Сидни Патрик Рикман Дата рождения: 21 февраля … Википедия
Рикман Алан Сидни Патрик — Алан Рикман Alan Sidney Patrick Rickman Имя при рождении: Алан Сидни Патрик Рикман Дата рождения: 21 февраля … Википедия
Рикмэн, Элан — Алан Рикман Alan Sidney Patrick Rickman Имя при рождении: Алан Сидни Патрик Рикман Дата рождения: 21 февраля … Википедия
Рикмэн Элан — Алан Рикман Alan Sidney Patrick Rickman Имя при рождении: Алан Сидни Патрик Рикман Дата рождения: 21 февраля … Википедия
Элан Рикмэн — Алан Рикман Alan Sidney Patrick Rickman Имя при рождении: Алан Сидни Патрик Рикман Дата рождения: 21 февраля … Википедия